やっほー!Mikaだよ♪
春といえば…やっぱりお花見でしょ〜!🌸
日本では桜の下でお弁当食べたり、写真撮ったり、みんなでワイワイするのが春の定番だよね。
でもね、お花を楽しむ文化って、日本だけじゃないんだよ〜!
今回は、世界のお花見事情を英語と一緒にのぞいてみよう♪
アメリカ🇺🇸:Washington, D.C.の桜まつり
アメリカの首都ワシントンD.C.では、春になると
“National Cherry Blossom Festival”(ナショナル・チェリーブロッサム・フェスティバル)が開催されるよ!
この桜、実は日本から贈られたものなの。ステキだよね♪
“In spring, many people visit Washington, D.C. to enjoy the cherry blossoms.”
パレード、音楽、ライトアップ…とにかくにぎやかで楽しそう!
韓国🇰🇷:桜×屋台グルメ!
韓国でも春はお花見が大人気!
特にヨイド(Yeouido)や慶州(Gyeongju)は有名なお花見スポット。
韓国語で桜は「벚꽃(ポッコッ)」って言うよ♪
しかも韓国は屋台グルメとセットで楽しむのが定番!
チヂミやトッポッキ食べながら桜を眺めるなんて最高じゃない?
オランダ🇳🇱:チューリップの春
オランダの春といえばやっぱりチューリップ🌷!
キューケンホフ公園(Keukenhof)は、世界中から人が集まるお花の名所。
“People from all over the world visit the Netherlands to see the tulip fields.”
カラフルなお花畑にうっとり〜。桜とはまた違う春の楽しみ方!
イギリス🇬🇧:ピクニックでまったり春タイム
イギリスの春は、公園でのんびりピクニックスタイル。
クロッカスや水仙が咲き始めて、「あ、春が来たな〜」って感じるんだって。
“Many people enjoy picnics in the park during spring.”
紅茶とスコーンを持って公園でゆったり…うん、優雅〜!
英語で「お花見」ってなんて言うの?
「お花見」は英語で
“cherry blossom viewing” や “flower viewing” って言うよ!
でもカジュアルに言うなら…
“Let’s go see the cherry blossoms!”
“We had a picnic under the cherry trees.”
こんなふうにナチュラルに使えるといい感じ♪
お花見って、世界共通の楽しみ方🌸✨
国が違っても、春になると
花を見てほっこりしたい気持ちは世界共通なんだな〜って感じた!
どの国のお花見スタイルが気になった?
私は…全部行ってみたい!(笑)
英語を使って、いろんな春を感じてみようね!
Let’s enjoy spring around the world with English!